比特派下载app|etc什么意思

作者：比特派下载app

2024-03-09 23:31:48

ETC.中文(简体)翻译：剑桥词典

词典

翻译

语法

同义词词典

+Plus

剑桥词典+Plus

Shop

剑桥词典+Plus

我的主页

+Plus 帮助

退出

剑桥词典+Plus

我的主页

+Plus 帮助

退出

中文 (简体)

查找

英语-中文（简体）

etc. 在英语-中文（简体）词典中的翻译

etc.uk

Your browser doesn't support HTML5 audio

/ɪtˈset.ər.ə/ us

Your browser doesn't support HTML5 audio

/etˈset̬.ər.ə/

Add to word list

abbreviation for et cetera: and other similar things. It is used to avoid giving a complete list

以及诸如此类；以及其他；等等（et cetera的缩写）

We saw lots of lions, tigers, elephants, etc.

我们看到了很多狮子、老虎、大象等动物。

更多范例减少例句We have a constant battle against garden pests such as slugs, snails, greenfly, blackfly, etc.Pigment is mixed into oil, glue, egg, etc. to make different types of paint.We can always see sparrows, robins, blackbirds and starlings, etc. in our garden, and often bluetits and finches.They ask for your personal details - age, sex, nationality, etc.It's very bad for you because it's full of salt and fat, etc.

(etc.在剑桥英语-中文（简体）词典的翻译 © Cambridge University Press)

etc.的翻译

中文（繁体）

以及諸如此類, 以及其他, 等等（et cetera的縮寫）…

查看更多内容

西班牙语

forma abreviada de "et cetera":, etc.…

查看更多内容

葡萄牙语

etc.…

查看更多内容

更多语言

日语

法语

加泰罗尼亚语

阿拉伯语

挪威语

韩语

意大利语

～など…

查看更多内容

etc.…

查看更多内容

etc.…

查看更多内容

إلخ ..…

查看更多内容

etc., osv.…

查看更多内容

등등…

查看更多内容

ecc.…

查看更多内容

需要一个翻译器吗？

获得快速、免费的翻译！

翻译器工具

etc.的发音是什么？

在英语词典中查看 etc. 的释义

浏览

Eswatini

et al.

et cetera

eta

etc.

etch

etcher

etching

eternal

etc.更多的中文(简体)翻译

全部

etc., at et cetera

by the minute/hour/day, etc., at minute by minute/hour by hour/day by day, etc.

live in, at, etc.

the going rate/price/salary etc.

my, your, etc. treat

comparative comfort/freedom/silence, etc.

draw near, close, etc.

查看全部意思»

惯用语

at one/this etc. remove idiom

how dare she, you, etc.! idiom

the hell someone is/does, etc. idiom

kill time, an hour, etc. idiom

be knocking (on) 60, 70, etc. idiom

lonely hearts club/column, etc., at lonely hearts idiom

with a capital A, B, etc. idiom

查看全部惯用语意思»

“每日一词”

flexitarian

A flexitarian way of eating consists mainly of vegetarian food but with some meat.

关于这个

博客

Forget doing it or forget to do it? Avoiding common mistakes with verb patterns (2)

March 06, 2024

新词

stochastic parrot

March 04, 2024

已添加至 list

回到页面顶端

内容

英语-中文（简体）翻译

©剑桥大学出版社与评估2024

学习

新词

帮助

纸质书出版

Word of the Year 2021

Word of the Year 2022

Word of the Year 2023

开发

词典API

双击查看

搜索Widgets

执照数据

关于

无障碍阅读

剑桥英语教学

剑桥大学出版社与评估

授权管理

Cookies与隐私保护

语料库

使用条款

京ICP备14002226号-2

©剑桥大学出版社与评估2024

剑桥词典+Plus

我的主页

+Plus 帮助

退出

词典

定义

清晰解释自然的书面和口头英语

英语

学习词典

基础英式英语

基础美式英语

翻译

点击箭头改变翻译方向。

双语词典

英语-中文（简体）

Chinese (Simplified)–English

英语-中文（繁体）

Chinese (Traditional)–English

英语-荷兰语

荷兰语-英语

英语-法语

法语-英语

英语-德语

德语-英语

英语-印尼语

印尼语-英语

英语-意大利语

意大利语-英语

英语-日语

日语-英语

英语-挪威语

挪威语-英语

英语-波兰语

波兰语-英语

英语-葡萄牙语

葡萄牙语-英语

英语-西班牙语

西班牙语-英语

English–Swedish

Swedish–English

半双语词典

英语-阿拉伯语

英语-孟加拉语

英语-加泰罗尼亚语

英语-捷克语

英语-丹麦语

English–Gujarati

英语-印地语

英语-韩语

英语-马来语

英语-马拉地语

英语-俄语

English–Tamil

English–Telugu

英语-泰语

英语-土耳其语

英语-乌克兰语

English–Urdu

英语-越南语

翻译

语法

同义词词典

Pronunciation

剑桥词典+Plus

Shop

剑桥词典+Plus

我的主页

+Plus 帮助

退出

中文 (简体)

Change

English (UK)

English (US)

Español

Русский

Português

Deutsch

Français

Italiano

中文 (简体)

正體中文 (繁體)

Polski

한국어

Türkçe

日本語

Tiếng Việt

हिंदी

தமிழ்

తెలుగు

关注我们

选择一本词典

ETC（电子不停车收费系统）_百度百科

电子不停车收费系统）_百度百科网页新闻贴吧知道网盘图片视频地图文库资讯采购百科百度首页登录注册进入词条全站搜索帮助首页秒懂百科特色百科知识专题加入百科百科团队权威合作下载百科APP个人中心ETC是一个多义词，请在下列义项上选择浏览（共6个义项）展开添加义项ETC播报讨论上传视频电子不停车收费系统收藏查看我的收藏0有用+10本词条由“科普中国”科学百科词条编写与应用工作项目审核。ETC（Electronic Toll Collection），中文翻译是电子不停车收费 [9]（电子收费 [9]），是高速公路或桥梁自动收费。通过安装在车辆挡风玻璃上的车载电子标签与在收费站ETC车道上的微波天线之间进行的专用短程通讯，利用计算机联网技术与银行进行后台结算处理，从而达到车辆通过高速公路或桥梁收费站无需停车而能交纳高速公路或桥梁费用的目的。中文名电子不停车收费系统外文名Electronic Toll Collection(ETC)收费方式电子收费使用场合高速、交通繁忙路段优势快速、节约基建和管理费用目录1简介2发展现状3技术原理4技术特点5意义6政策支持7各地推进8推广问题9经济效益简介播报编辑全自动电子收费系统（ETC，Electronic Toll Collection），是智能交通系统的服务功能之一，它特别适合在高速公路或交通繁忙的桥隧环境下使用。高速公路收费处，有专门的ETC收费通道。车主只要在车辆前挡风玻璃上安装感应卡并预存费用，通过收费站时便不用人工缴费，也无须停车，高速通行费将从卡中自动扣除，即能够实现自动收费。这种收费系统每车收费耗时不到两秒，其收费通道的通行能力是人工收费通道的5至10倍。使用全自动电子收费系统，可以使公路收费走向无纸化、无现金化管理，从根本上杜绝收费票款的流失现象，解决公路收费中的财务管理混乱问题。另外，实施全自动电子收费系统还可以节约基建费用和管理费用。 [3]该系统需要在车辆上安装载有车辆信息的车载装置。车辆进入不停车电子收费通道入口时，公路数据采集处理系统的站级装置便读取车载装置内的车辆信息，从数据库中调出匹配车辆数据后进行放行处理，储存记录的同时上传至公路数据采集处理系统的数据管理中心。该数据管理中心对通行车辆进行分析，形成扣费交易实时上传银行，银行完成交易处理后实时返回该数据管理中心。 [3]发展现状播报编辑ETC是国际上正在努力开发并推广的一种用于公路、大桥和隧道的电子自动收费系统。该技术在国外已有较长的发展历史，美国、欧洲等许多国家和地区的电子收费系统已经局部联网并逐步形成规模效益。我国以IC卡、磁卡为介质，采用人工收费方式为主的公路联网收费方式无疑也受到这一潮流的影响。截至2018年10月，中国绝大多数省份ETC使用率难过半，有的省份不足三成。主要原因是办理程序繁琐，可使用场景偏少，车主办理ETC业务动力不足，导致ETC覆盖率偏低。专家建议，通过丰富使用场景，提升便利性等方式，提高ETC使用率。 [4]2019年5月10日，交通运输部副部长戴东昌表示，取消省级收费站后，要确保在年底之前，ETC的使用率达到90%以上，以保证整个路网运行通畅。 [1]2020年4月28日，交通运输部有关负责人表示，年初取消高速公路省界收费站后，车辆在ETC出口车道不显示全程通行费额，而是通过推送信息或账单提供费用查询服务，但有人对此提出了意见。为满足公众需求，各地交通运输主管部门和高速公路经营管理单位组织开展了ETC“费显”工程。所有高速公路出口车道都可以显示本次行程的全部通行费用 [2]。截至2021年9月底，全网ETC平均使用率已超过66%，高速公路网通行效率大幅提升，物流降本增效明显增强。特别是2021年以来，货车ETC使用率持续提升，越来越多的货车享受到了ETC便捷通行服务和通行费优惠政策红利，自愿安装使用ETC的积极性和意愿不断提高。 [11]技术原理播报编辑ETC系统是采用车辆自动识别技术完成车辆与收费站之间的无线数据通讯，进行车辆自动感应识别和相关收费数据的交换。采用计算机网络进行收费数据的处理，实现不停车、不设收费窗口也能实现全自动电子收费系统。ETC系统通过安装于车辆上的车载装置和安装在收费站车道上的天线之间进行无线通信和信息交换。主要由车辆自动识别系统、中心管理系统和其他辅助设施等组成。其中，车辆自动识别系统由车载单元又称应答器或电子标签、路边单元（Road side unit，RSU）、环路感应器等组成。OBU中存有车辆的识别信息，一般安装于车辆前面的挡风玻璃上，RSU安装于收费站旁边，环路感应器安装于车道地面下。中心管理系统有大型的数据库，存储大量注册车辆和用户的信息。当车辆通过收费站口时，环路感应器感知车辆，RSU发出询问信号，OBU做出响应，并进行双向通信和数据交换;中心管理系统获取车辆识别信息，如汽车ID号、车型等信息和数据库中相应信息进行比较判断，根据不同情况来控制管理系统产生不同的动作，如计算机收费管理系统从该车的预付款项账户中扣除此次应交的过路费，或送出指令给其它辅助设施工作。技术特点播报编辑ETC车道不停车收费技术特别适于在高速公路或交通繁忙的桥隧环境下采用。在传统采用车道隔离措施下的不停车收费系统通常称为单车道不停车收费系统，在无车道隔离情况下的自由交通流下的不停车收费系统通常称为自由流不停车收费系统。实施不停车收费，可以允许车辆高速通过（几十公里以至100多公里），故可大大提高公路的通行能力；公路收费走向电子化，可降低收费管理的成本，有利于提高车辆的营运效益；同时也可以大大降低收费口的噪声水平和废气排放。由于通行能力得到大幅度的提高，所以，可以缩小收费站的规模，节约基建费用和管理费用。另外，不停车收费系统对于城市来说，就不仅仅是一项先进的收费技术，它还是一种通过经济杠杆进行交通流调节的切实有效的交通管理手段。对于交通繁忙的大桥、隧道，不停车收费系统可以避免月票制度和人工收费的众多弱点，有效提高这些市政设施的资金回收能力。意义播报编辑全自动电子收费系统是针对高速公路收费繁忙的解决方法，实行全国联网、银行自动结算、快速通过，对用户来说是大有益处的。其意义为：（1）办理银行对ETC专用通道的申办程序、手续严格。通过采集收费站的ETC信息，能够缩小查找有电子标签车辆行踪的范围。 [3]（2）全自动电子收费系统的网站交互服务信息（如适用于公路事件检测、拥挤预测及运行时间预测等综合运行信息、管理信息、规划建设信息，甚至发布诱导信息等服务），能够反馈客户的信息以及用户的诚信度。 [3]（3）全自动电子收费系统可以与GPS、GIS相结合，在全面提升高速公路交通运输管理和服务的效率和水平的同时，查找到全自动电子收费系统客户的动态行踪。 [3]（4）通过追踪银行消费信息，可以掌握客户的消费记录，利于在侦查办案中寻找线索。 [3]政策支持播报编辑政策支持日期主要事件内容2019年5月国务院办公厅印发《深化收费公路制度改革取消高速公路省界收费站实施方案》。为贯彻落实党中央、国务院决策部署，进一步深化收费公路制度改革，加快取消全国高速公路省界收费站，实现不停车快捷收费，制定本方案。2021年6月15日为进一步完善ETC电子支付优惠模式，通过加大ETC电子支付优惠力度，鼓励引导车辆安装使用ETC不停车快捷通行高速公路，提高路网通行效率。交通运输部，国家发展改革委，财政部印发《全面推广高速公路差异化收费实施方案》通知。 [12]2021年11月15日交通运输部办公厅、中国人民银行办公厅、中国银行保险监督管理委员会办公厅关于进一步做好货车ETC发行服务有关工作的通知 [13]各地推进播报编辑推进事件日期事件信息2014年3月交通运输部正式下发通知，启动了全国高速公路ETC（电子不停车收费系统）联网工作，到2015年年底基本实现全国ETC联网，主线收费站ETC覆盖率达到100%，全国ETC用户数量达到2000万。年底，京津冀晋鲁ETC系统已联网运行。据了解，各省份正加快推进全国联网各项工作。 [5]交通运输部将成立全国高速公路电子不停车收费联网管理委员会，协调全国电子不停车收费系统联网运营管理工作。2014年4月17日国家发展改革委联合交通运输部印发文件明确，鼓励银行业金融机构、非银行支付机构和互联网企业等服务机构紧密合作；允许ETC绑定既有银行账户和支付账户；支持商业银行推广发行加载交通行业应用的联名卡。 [6]2019年8月交通运输部、财政部、发改委发布《关于切实做好货车通行费计费方式调整有关工作的通知》指出，加快货车ETC车载装置安装。各省级交通运输主管部门组织发行机构，按照新的车型分类标准，为货车免费安装ETC车载装置；对收费车型类别发生变化的既有ETC用户，组织开展定向通知、预约安装等服务措施，更换ETC车载装置或者调整车型分类。 [7]2019年11月15日起北京市开始发放货车ETC，可线上、线下多渠道申办ETC设备。货车ETC采取记账卡模式，先通行后付费，缓解了货车司机提前向储值卡充值现金的资金压力。为保障货车同样实现高速公路不停车缴费通行，下一步，北京市将全面推广货车ETC服务。 [8]2021年12月1日从北京速通科技有限公司获悉，开启“北京道路停车”ETC无感支付功能后，ETC用户在北京道路电子收费车位停车驶离时，无需任何操作即可完成停车缴费。 [10]2022年5月“云南ETC”无感支付加油功能正式上线，车主只需进入安装ETC设备的加油站进行加油，从开车进场到离场2分钟内即可完成“即加即走”的加油体验。 [14]为保障全国ETC联网工作的推行，交通运输部成立由分管部领导牵头的领导小组，负责指导全国ETC联网工作；各省（区、市）交通运输主管部门成立由主要领导牵头的领导小组。联网工作将分为四个阶段实施：四个阶段阶段完成时间内容与目标第一阶段2014年6月底前1. 成立管委会：由交通运输部路网监测与应急处置中心（简称部路网中心）会同各省级交通运输主管部门及相关单位成立管委会。2. 制定全国ETC联网技术实施方案：由部路网中心牵头，制定完成全国ETC联网技术实施方案。3. 启动全国ETC联网结算中心系统建设：启动全国ETC联网结算中心系统建设。4. 制定本地实施方案：各省（区、市）制定完成本地实施方案。第二阶段2014年12月底前ETC联网开通：北京、天津、河北、山西、辽宁、上海、江苏、浙江、安徽、江西、福建、山东、陕西ETC联网开通。全国ETC门户网站开通运行。第三阶段2015年9月底前ETC联网开通：尚未实现ETC联网的其他省（区、市）联网开通。第四阶段2015年12月底前评估与规划：1. 制定全国ETC联网运营与服务评价体系，对全国ETC联网实施工作进行总结评估。2. 制定下一阶段ETC发展规划。 [5]推广问题播报编辑ETC推广，在便利性和应用范围上，还面临不少难点，导致车主办理积极性不高。 [4]一是如果使用次数少，设备收费比过路费还贵。办理ETC的费用在200元到350元之间，但对于一年仅跑一两次高速的车主来说，使用率很低，办理积极性不高。节假日有时高速免费，加上偶尔坐火车，一年能用上ETC的次数非常有限，算下来办ETC的费用比过路费还贵。 [4]二是办理程序繁琐，便捷程度不如移动支付。ETC的办理方式，除到高速公路运营单位购买设备外，还可以到银行办理储蓄卡或信用卡，领取与卡绑定的ETC设备。记者近期走访济南多家银行发现，办理ETC除携带本人身份证、驾驶证和行驶证外，还要携带本年度的车辆保险单。不少银行还需预存一部分费用才能赠送ETC设备，部分无需预存费用的银行卡，卡年费在200元左右。一些前来办理ETC业务的市民说，感觉办起来很麻烦。 [4]针对ETC车道使用率偏低、车主办理积极性不高等问题，相关从业人员和专家建议，进一步加强宣传力度，拓展应用范围。同时，可丰富高速公路支付手段，用多元化手段破解高速公路“通行慢”“通行难”。在机场、火车站、医院等车流量密集的公共场所以及商场停车场等场合，未来都可以和ETC进行结合，通过不停车支付减少拥堵。 [4]经济效益播报编辑交通运输部数据显示，预计2020年底，全国汽车保有量达到2亿辆，高速公路通车里程达到16万公里，预计将建收费站约7500个，按照每个收费站两进两出4个收费车道规划，需要建设ETC车道3万条。相关分析指出，如果采用5.8GHzETC技术全面建设，按每个车道建设成本30至40万元计算，全国ETC车道建设总投资将达到90至120亿元。如果每个OBU（电子标签）按300元计算，OBU总投资约为600亿元。交通运输部公路科学研究院总工程师王笑京表示，这两年通过ETC车道的建设带动了新增产值30亿元，节约投资180亿元，发展智能交通的经济效益由此可见一斑。据上述人士研究，我国建设5000条ETC车道，就可以少建15000条人工收费车道，可节约大量土地并节省收费设备约150亿元。 [5]新手上路成长任务编辑入门编辑规则本人编辑我有疑问内容质疑在线客服官方贴吧意见反馈投诉建议举报不良信息未通过词条申诉投诉侵权信息封禁查询与解封©2024 Baidu 使用百度前必读 | 百科协议 | 隐私政策 | 百度百科合作平台 | 京ICP证030173号京公网安备110000020000

如何正确使用 “etc.” ？ - 知乎

如何正确使用 “etc.” ？ - 知乎切换模式写文章登录/注册如何正确使用 “etc.” ？知乎用户07jBy6翻译　　你是不是有时候不知道如何正确使用“et

cetera”（意为“等等”）？一般简写为“etc. ”。很多同学在拼写、加标点、甚至发音上都会搞错。

“et cetera”作为一个缩略词，学校老师一般不会仔细讲它的正确用法。尽管如此，了解 “et cetera”的正确使用还是很必要的。下面让我们来看一看吧！　　1、 "et cetera"一般是指“等等”，或“同一类别的所有事物”　　　　"et cetera"，同"and

so forth"，"and so on"，or "and other things" 差不多意思，同时也可以表示未列全的一类事物。这里强调， "et cetera"表示的是同类事物。例如：　　　　你可以讲："We could use cupcakes, cookies, etc." 或者 "We could use cupcakes, cookies, and so on." 表示他们可以使用任何甜点；但不可以讲："Bring hamburger buns, paper plates, cupcakes, etc." 因为句中列出来的并不是同一种类的东西，读者不会知道你所指的到底是哪一类。　　　　2、不要将“etc”用于 "such as" 或 "for

example" 引导的介绍性短语中　　　　"Bring items such as cake, chocolates, ice cream,

etc. to the party." 这样的句子是不对的。因为 "such

as"本身就意味着讲话者没有列举全。　　　　可表达成："Bring items such as cake, chocolates, and

ice cream to the party" 或 "Bring cake,

chocolates, ice cream, etc. to the party."　　　　3、一个句子中不能多次使用 "etc."　　　　尽管 "etc."很管用，但一个句子中是不能同时用多个 "etc."。像这种："I have to do the

dishes, wash the car, clean my room, etc., etc., etc., before the party" 是不对的。　　　　4、"and" 后面不能接 "etc."　　　　"et cetera"中的

"et"就是“和”的意思，如果前面再加“and”就显得重复累赘了。正如 "and etc." 就表示 "and and the

rest."。　　　　5、当你想要明确表示某些事物时，不能用 "etc."　　　　如果你只需要cookies, cake, and donuts for the party，那就不要说 "cookies, cake, donuts, etc." ，这会让听者以为还可以带其它甜点。　　　　6、"etc." 不能代指人　　　　"etc." 只能代指物体，"et

al."可代指人。　　　　7、正确拼写　　　　你可以将 "etc."写成

"Et Cetera", "et caetera, et c?tera or et coetera"，但是更常用"etc."。会有同学将这个词拼写成 "ect"

或 "cet"，千万不要拼错啦！　　　　8、在"etc." 后正确添加标点符号　　　　"etc"后面是有一个句点的，大家不能丢掉喔！如果在 "etc."后面，还要接内容，可以在后面直接添加逗号；如果

"etc."就是句子的最后一个单词，就不要再多加一个句点啦～例：　　　　"They ate cookies, cakes, peanuts, fairy floss,

etc., and it's little wonder they ended up with stomach aches."　　　　但有时候还会遇到加其它标点在 "etc." 后面，比如：分号、问号、惊叹号等。以下是相应的规则：　　　　在 "etc." 后面直接加问号；　　　　在 "etc." 后面字节直接加感叹号；　　　　在 "etc." 后面字节直接加分号，并在用空格隔开下一个句子；　　　　在用作插入语时，使用括号。例：　　　　"Students should not pack liquids in their

carry-on bags (water, shampoo, makeup remover, etc.)

编辑于 2017-06-21 10:29翻译公司人工语言赞同 433 条评论分享喜欢收藏申请

百度知道 - 信息提示

百度首页

商城

网页

资讯

视频

图片

知道

文库

贴吧采购

地图更多

搜索答案

我要提问

百度知道>提示信息

知道宝贝找不到问题了>_

该问题可能已经失效。返回首页

15秒以后自动返回

帮助

| 意见反馈

| 投诉举报

etc是什么意思_etc的翻译_音标_读音_用法_例句_爱词霸在线词典

什么意思_etc的翻译_音标_读音_用法_例句_爱词霸在线词典首页翻译背单词写作校对词霸下载用户反馈专栏平台登录etc是什么意思_etc用英语怎么说_etc的翻译_etc翻译成_etc的中文意思_etc怎么读,etc的读音,etc的用法,etc的例句翻译人工翻译试试人工翻译翻译全文简明柯林斯牛津etc英 [ˌet ˈsetərə]美 [et ˈset(ə)rə]释义adv.等等及其他; 诸如此类abbr.[拉丁语]et cetera（常读作 and so forth）大小写变形:ETC点击人工翻译，了解更多人工释义实用场景例句全部诸如此类She knew all about my schoolwork, my hospital work etc.她知道有关我的学业、医院工作等所有的一切。柯林斯高阶英语词典...a packed programme of events—shows, dances, coach tours, sports, etc.紧凑的活动安排——时装秀、舞蹈、四轮马车巡游、体育比赛等等柯林斯高阶英语词典Never put nut shells, fruit peelings, etc, on the floor.不要把果壳或果皮等丢在地上.期刊摘选Application: suitable for brittle material, potato chips, crispy rice, apple, jelly, etc.适用范围: 适合于易碎物料:薯片, 锅巴, 苹果片, 果冻等.期刊摘选Our main products include prestressed concrete strand, steel wire, strand, etc. without bond.公司主导产品有预应力混凝土用钢绞线、钢丝, 无粘结钢绞线等.期刊摘选Application: warming handbags, medical products, commodity etc.用途: 制作暖手袋、医疗用品及日用品等.期刊摘选The meter has the merits of easy mounting, widely measuring range , high sensibility, well linearity etc.本仪表具有安装方便,测量范围宽, 灵敏度高, 线性度好等优点.期刊摘选He shrank back ( in shame , horror , etc. ).他把身子一缩.《现代汉英综合大词典》We grow many different vegetables: potatoes, eggplant, etc.我们种了许多不同的蔬菜,如土豆、茄子等.《简明英汉词典》A new force ( e . g . a school of thought , etc. ) emerged unexpectedly.异军突起.《现代汉英综合大词典》This area has a high incidence of crime, disease, unemployment, etc.这个地区的犯罪率、发病率、失业率等很高.《简明英汉词典》Please help yourself ( to rice , etc. ).请用饭!《现代汉英综合大词典》Spectators enter the stadium, etc.观众进场.《现代汉英综合大词典》She talks about nothing but food and clothing, etc.她尽说吃啊穿啊的.《现代汉英综合大词典》Painting sculpture architecture etc. are collectively called the " fine arts " or " plastic arts " .绘画、雕塑、建筑等统称为造型艺术.《现代汉英综合大词典》Don't put [ stick ] your head out of the window ( of a bus ; etc. ).不要把头伸出窗外.《现代汉英综合大词典》You hang up hurriedly and attend to baby, crockery, etc.你慌忙挂上电话,去照料孩子, 去收拾陶器, 等等.《用法词典》He's inclined to put two and two together and make five ( = make an incorrect guess from what he sees , hears, etc. ).他爱捕风捉影, 听风就是雨.《简明英汉词典》We had better buy tea, sugar, etc.我们最好买些茶、糖等等.《简明英汉词典》Plastics are used in many modern articles instead of metal, wood, etc.塑料在许多现代用品中被用来代替金属、木材等.《简明英汉词典》She is very fond of Chinese classical literature and has spent some time reading Tang and Song poetry, etc.她很喜欢中国古典文学,诸如唐诗、宋词等都涉猎过.《现代汉英综合大词典》Losing more sweat in peacetime ( training , etc. ) means shedding less blood in war.平时多流汗, 战时少流血.《现代汉英综合大词典》To this class of substance belong mica, porcelain, quartz, glass, wood, etc.属于这类物质的有云母、瓷器、石英、玻璃、木材等等.《现代汉英综合大词典》The cardinal includes 1, 2, 3, etc.基数词包括1 、 2 、 3等等.《简明英汉词典》to drive, etc. at breakneck speed亡命飞车等《牛津高阶英汉双解词典》Remember to take some paper, a pen, etc.记住带些纸、笔等东西。《牛津高阶英汉双解词典》to display artistic, etc. tendencies显示出对艺术等的偏好《牛津高阶英汉双解词典》Assign the letters of the alphabet their numerical values — A equals 1, B equals 2, etc.给字母表里的每个字母赋予相应的数值——A等于1，B等于2，等等。柯林斯例句She knew all about my schoolwork, my hospital work etc.她知道有关我的学业、医院工作等所有的一切。柯林斯例句We live in a world of duality, day and night, positive and negative, male and female, etc.我们生活在一个二元对立的世界：昼和夜，正和负，男和女等等。柯林斯例句收起实用场景例句真题例句全部四级六级高考考研Why do some people live to be older than others? You know the standard explanations: keeping a moderate diet, engaging in regular exercise, etc.出自-2016年6月阅读原文Mass market paperbacks, which have been declining for years anyway, will probably disappear, as will hardbacks for mysteries, thrillers, "romance fiction," etc.出自-2014年6月阅读原文Online sharing will change the way business is done in transportation, travel, rentals, etc.出自-2013年12月阅读原文You know the standard explanations: keeping a moderate diet, engaging in regular exercise, etc.2016年6月四级真题（第三套）阅读 Section CAgencies often produce alternative ads or commercials that are pre-tested in newspapers, television stations, etc.出自-2015年12月听力原文First, we decide whether we are superior or inferior to others on certain dimensions, such as attractiveness, intelligence, popularity, etc.出自-2012年12月阅读原文American scholars fanned out across much of the world—with support from the Ford Foundation, the Fulbright program, etc.出自-2010年12月阅读原文Getting married is 50, pregnancy 40, moving house 20, Christmas 12, etc.2016年高考英语上海卷语法填空 B 原文The host is put in an unpleasant situation and this man seldom thinks of the inconvenience caused to all -the waiters, the management staff, etc.2015年高考英语陕西卷阅读理解阅读B 原文Religious associations began, for example, in the desire to secure the favor of overruling powers and to ward off evil influences; family life in the desire to gratify appetites and secure family perpetuity; systematic labor, for the most part, because of enslavement to others, etc.出自-2009年考研翻译原文On the one hand, it's a necessary condition for many worthwhile things: child care, friendships, etc.2018年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ收起真题例句释义实用场景例句真

ETC.中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

詞典

翻譯

文法

同義詞詞典

+Plus

劍橋詞典+Plus

Shop

劍橋詞典+Plus

我的主頁

+Plus 幫助

退出

劍橋詞典+Plus

我的主頁

+Plus 幫助

退出

登錄

註冊

正體中文 (繁體)

查找

英語-中文（繁體）

etc. 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯

etc.uk

Your browser doesn't support HTML5 audio

/ɪtˈset.ər.ə/ us

Your browser doesn't support HTML5 audio

/etˈset̬.ər.ə/

Add to word list

abbreviation for et cetera: and other similar things. It is used to avoid giving a complete list

以及諸如此類；以及其他；等等（et cetera的縮寫）

We saw lots of lions, tigers, elephants, etc.

我們看到了很多獅子、老虎、大象等動物。

更多範例减少例句We have a constant battle against garden pests such as slugs, snails, greenfly, blackfly, etc.Pigment is mixed into oil, glue, egg, etc. to make different types of paint.We can always see sparrows, robins, blackbirds and starlings, etc. in our garden, and often bluetits and finches.They ask for your personal details - age, sex, nationality, etc.It's very bad for you because it's full of salt and fat, etc.

(etc.在劍橋英語-中文（繁體）詞典的翻譯 © Cambridge University Press)

etc.的翻譯

中文（簡體）

以及诸如此类, 以及其他, 等等（et cetera的缩写）…

查看更多內容

西班牙語

forma abreviada de "et cetera":, etc.…

查看更多內容

葡萄牙語

etc.…

查看更多內容

更多語言

日語

法語

加泰羅尼亞語

阿拉伯語

挪威語

韓語

意大利語

～など…

查看更多內容

etc.…

查看更多內容

etc.…

查看更多內容

إلخ ..…

查看更多內容

etc., osv.…

查看更多內容

등등…

查看更多內容

ecc.…

查看更多內容

需要一個翻譯器嗎？

獲得快速、免費的翻譯！

翻譯器工具

etc.的發音是什麼？

在英語詞典中查看 etc. 的釋義

瀏覽

Eswatini

et al.

et cetera

eta

etc.

etch

etcher

etching

eternal

etc.更多的中文(繁體)翻譯

全部

etc., at et cetera

by the minute/hour/day, etc., at minute by minute/hour by hour/day by day, etc.

live in, at, etc.

the going rate/price/salary etc.

my, your, etc. treat

comparative comfort/freedom/silence, etc.

draw near, close, etc.

查看全部意思»

慣用語

at one/this etc. remove idiom

how dare she, you, etc.! idiom

the hell someone is/does, etc. idiom

kill time, an hour, etc. idiom

be knocking (on) 60, 70, etc. idiom

lonely hearts club/column, etc., at lonely hearts idiom

with a capital A, B, etc. idiom

查看全部慣用語意思»

「每日一詞」

flexitarian

A flexitarian way of eating consists mainly of vegetarian food but with some meat.

關於這個

部落格

Forget doing it or forget to do it? Avoiding common mistakes with verb patterns (2)

March 06, 2024

新詞

stochastic parrot

March 04, 2024

已添加至 list

回到頁面頂端

內容

英語-中文（繁體）翻譯

©劍橋大學出版社與評估2024

學習

新詞

幫助

紙本出版

Word of the Year 2021

Word of the Year 2022

Word of the Year 2023

開發

詞典API

連按兩下查看

搜尋Widgets

執照資料

關於

無障礙閱讀

劍橋英語教學

劍橋大學出版社與評估

授權管理

Cookies與隱私保護

語料庫

使用條款

京ICP备14002226号-2

©劍橋大學出版社與評估2024

劍橋詞典+Plus

我的主頁

+Plus 幫助

退出

詞典

定義

清晰解釋自然的書面和口頭英語

英語

學習詞典

基礎英式英語

基礎美式英語

翻譯

點選箭頭改變翻譯方向。

雙語詞典

英語-中文（簡體）

Chinese (Simplified)–English

英語-中文（繁體）

Chinese (Traditional)–English

英語-荷蘭文

荷蘭語-英語

英語-法語

法語-英語

英語-德語

德語-英語

英語-印尼語

印尼語-英語

英語-義大利語

義大利語-英語

英語-日語

日語-英語

英語-挪威語

挪威語-英語

英語-波蘭語

波蘭語-英語

英語-葡萄牙語

葡萄牙語-英語

英語-西班牙語

西班牙語-英語

English–Swedish

Swedish–English

半雙語詞典

英語-阿拉伯語

英語-孟加拉文

英語-加泰羅尼亞語

英語-捷克語

英語-丹麥語

English–Gujarati

英語-印地語

英語-韓語

英語-馬來語

英語-馬拉地語

英語-俄語

English–Tamil

English–Telugu

英語-泰語

英語-土耳其語

英語-烏克蘭文

English–Urdu

英語-越南語

翻譯

文法

同義詞詞典

Pronunciation

劍橋詞典+Plus

Shop

劍橋詞典+Plus

我的主頁

+Plus 幫助

退出

登錄 /

註冊

正體中文 (繁體)

Change

English (UK)

English (US)

Español

Русский

Português

Deutsch

Français

Italiano

中文 (简体)

正體中文 (繁體)

Polski

한국어

Türkçe

日本語

Tiếng Việt

हिंदी

தமிழ்

తెలుగు

關注我們！

選擇一本詞典

「etc.」的正確用法？來看例句搞懂 et cetera 的意思、用法！ – 英文庫

背單字APP發音課文法課關於Toggle website search

背單字APP

發音課

文法課

關於

Toggle website search

「etc.」的正確用法？來看例句搞懂 et cetera 的意思、用法！

唷齁～大家好，歡迎來到英文庫，我是 Min ！

今天我們要來認識的是 etc.，目標是一次就學會它正確的用法和唸法 ✌。準備好了嗎？Without further ado（閒話少說），咱們開始吧！

etc. 的意思

英文解釋：and other things; and so on; and so forth

從上面的英文解釋可以看得出來，etc. 的意思，其實就等於是大家在學校常碰到的 and so on。所以，簡單來說，etc. 是在舉例時才會出場的字。

當我們在一個句子裡，舉出兩個以上性質相似的事物當例子時，中文會在後面加上「……諸如此類的」、「……等等」，來表示還有其他的例子被省略了。這種時候，英文就可以使用 etc.，這個字可以擺在句中，也可以放在句尾，下面我們就一起來看看吧。

⏩ 出現在句中：

比方說，幾乎所有的蟲類我都覺得噁噁的，只想敬而遠之，偏偏牠們就是很喜歡來找我，我就可以說下面這一句：

I don’t know why, but cockroaches, mosquitoes, flies, etc., do love me.

不知道為什麼，蟑螂、蚊子、蒼蠅……之類的蟲蟲就是很愛我。

小提醒，放在句中時，etc. 的後面記得還要加上一個逗號喔！

⏩ 出現在句尾：

比方說，有次上課我問一個小學生在學校上課的情況，她的回答是類似這樣：

I don’t like to learn Chinese, English, math, history, science, etc.

我不喜歡學國文、英文、數學、歷史、自然……等等。

等於是差不多每個科目都被她嫌光光了。

etc. 的用法和唸法

etc. 的意思是很好理解的，所以台灣學生通常都可以秒懂。但是，意思好懂，卻不代表學生跟 etc. 就一定真的夠熟唷。可別小看了這短短的 3 個字母，不少學生在用這個字時，通常不是會寫錯，就是會唸錯！

下面就來說明有特別需要注意的 6 個地方，這些都是台灣學生常見的錯誤。

1. 後面一定要有縮寫點

etc. 其實是縮寫，是英文當中的外來字，來自拉丁文的 et cetera。

et 代表 and（以及），cetera 代表 the rest（剩下的）。也就是說，etc. = et cetera = and the rest。

既然是縮寫，就代表後面要加上縮寫點喔！所以，不是 etc，而是 etc.。我們來看下面這個例句：

If you’re hungry at midnight, you can go to 7-11, FamilyMart, etc.

如果半夜餓了，你可以去小七、全家……等等。

住在台灣的我們，因為到處都有便利超商，半夜想吃吃喝喝時真的很方便對吧？為了方便你理解和記憶，接下來主要都會使用一樣的例句來說明。

2. 前面一定要加逗號

在便利商店的例句當中，我們看到小七跟全家之間是用逗號「,」來區隔，而 etc. 就等於是其他間省略不提的超商，所以在前面也要加上逗號才行喔！

If you’re hungry at midnight, you can go to 7-11, FamilyMart, etc.

如果半夜餓了，你可以去小七、全家……等等。

3. 後面不需加句號

etc. 出現的位置落在句尾時，它本身的縮寫點已經具有代替句號的功用，後面就不需要另外再加句號了！大家有注意到嗎？這句 etc. 後面是沒有另外加句號的。

If you’re hungry at midnight, you can go to 7-11, FamilyMart, etc.

如果半夜餓了，你可以去小七、全家……等等。

但是，少數時候，如果需要加上的是其他標點符號，就還是會保留，例如以下的問號：

Can you tell me your name, phone number, address, etc.?

可以告訴我你的名字、電話號碼、住址……之類的嗎？

4. 前面和後面都不要加刪節號

這一句便利商店的例句 If you’re hungry at midnight, you can go to 7-11, FamilyMart, etc.，很多學生都會在前面或後面加上點點點（= 刪節號），變成下面的樣子，但這些都是錯誤示範喔！

If you’re hungry at midnight, you can go to 7-11, FamilyMart…, etc. ❌

If you’re hungry at midnight, you can go to 7-11, FamilyMart, etc…. ❌

這是因為 etc. 本來就已經包含點點點的意思了，再加的話，點點真的會太多啦。

5. 前面不能跟 and 或 such as 連用

剛剛說過，et cetera 當中的 et 本來就有 and 的意思了，所以不需要再多加上 and，不然兩個 and 很像在跳針。

而 etc. 跟 such as 在英文裡也是王不見王，要用時，只需要二選一即可。

也就是說，下面這兩個句子都是常見的錯誤示範，當心不要學壞囉！

If you’re hungry at midnight, you can go to convenience stores, such as 7-11, FamilyMart, Hi Life etc. ❌

If you’re hungry at midnight, you can go to 7-11, FamilyMart and Hi Life etc. ❌

6. 注意etc. 的發音

我遇過一些學生會直接比照高速公路電子收費系統 ETC（如下圖）的唸法來唸 etc.，可是 etc. 跟 ETC 的唸法是不一樣的喔！

ETC 是分成 3 個字母唸，但 etc. 並不是拆開來唸 e、t、c 的，既然它是 et cetera 的縮寫，發音就要比照 et cetera / ɪt ˈset̬.ɚ.ə /，來聽聽看母語者的發音吧點一下 etc. 到底怎麼唸？

And…we’re finished!

喔耶！看完了，你們好棒！沒想到吧？一個短短的 etc.，台灣學生卻有這麼多常犯的錯誤。可能是因為它看起來短短的，大家通常只會去記得它怎麼拼，結果忽略了還要注意正確的唸法和用法。

總之，請認明它在句子裡時 2 個正確長相：

☝句中：blah blah blah, etc.,blah blah blah.

✌句尾：blah blah blah, etc.

你們還有其他跟英文有關的疑問嗎？歡迎也到英文庫其他的文章多遛達遛達！這裡有很多好文喔，除了解釋大家經常會混淆或犯錯的字，主題還有 grammar, pronunciation, learning resources, etc.

Min

一個想要一輩子都當個老師＋學生＋書籍譯者的貪心鬼，個人專頁 Yes Min：當英文家教／書籍譯者是一件很迷人的事。熱愛學習、腦力激盪、語言、文字、文學以及文化。平常是埋首事務的工作狂，會逃避人多的地方，一整天都不跟人說話也沒關係，但很喜歡跟學生互動，跟國小高年級到中高階主管都有過可愛的緣分 ❤。

歡迎來到英文庫！我們每天為你創造最實用的教學文章！若想支持我們，可以看看我們的四個產品：

◎ 有著作權，侵害必究 ◎

著作權

｜

隱私權

英语课上不会讲：如何正确使用 “etc.” ？

中国日报英文网

中国日报中文网

首页

双语新闻

新闻热词

分类词汇

流行新词

名人演讲

BBC英语

新闻播报

图片新闻

考试培训

当前位置： Language Tips> 实用口语

英语课上不会讲：如何正确使用 “etc.” ？

沪江英语 2017-06-16 11:32

分享到

你是不是有时候不知道如何正确使用“et cetera”（意为“等等”）？一般简写为“etc. ”。很多同学在拼写、加标点、甚至发音上都会搞错。 “et cetera”作为一个缩略词，学校老师一般不会仔细讲它的正确用法。尽管如此，了解 “et cetera”的正确使用还是很必要的。下面让我们来看一看吧！

1、 "et cetera"一般是指“等等”，或“同一类别的所有事物”

"et cetera"，同"and so forth"，"and so on"，or "and other things" 差不多意思，同时也可以表示未列全的一类事物。这里强调， "et cetera"表示的是同类事物。例如：

你可以讲："We could use cupcakes, cookies, etc." 或者 "We could use cupcakes, cookies, and so on." 表示他们可以使用任何甜点；但不可以讲："Bring hamburger buns, paper plates, cupcakes, etc." 因为句中列出来的并不是同一种类的东西，读者不会知道你所指的到底是哪一类。

2、不要将“etc”用于 "such as" 或 "for example" 引导的介绍性短语中

"Bring items such as cake, chocolates, ice cream, etc. to the party." 这样的句子是不对的。因为 "such as"本身就意味着讲话者没有列举全。

可表达成："Bring items such as cake, chocolates, and ice cream to the party" 或 "Bring cake, chocolates, ice cream, etc. to the party."

3、一个句子中不能多次使用 "etc."

尽管 "etc."很管用，但一个句子中是不能同时用多个 "etc."。像这种："I have to do the dishes, wash the car, clean my room, etc., etc., etc., before the party" 是不对的。

4、"and" 后面不能接 "etc."

"et cetera"中的 "et"就是“和”的意思，如果前面再加“and”就显得重复累赘了。正如 "and etc." 就表示 "and and the rest."。

5、当你想要明确表示某些事物时，不能用 "etc."

如果你只需要cookies, cake, and donuts for the party，那就不要说 "cookies, cake, donuts, etc." ，这会让听者以为还可以带其它甜点。

6、"etc." 不能代指人

"etc." 只能代指物体，"et al."可代指人。

7、正确拼写

你可以将 "etc."写成 "Et Cetera", "et caetera, et cœtera or et coetera"，但是更常用"etc."。会有同学将这个词拼写成 "ect" 或 "cet"，千万不要拼错啦！

8、在"etc." 后正确添加标点符号

"etc"后面是有一个句点的，大家不能丢掉喔！如果在 "etc."后面，还要接内容，可以在后面直接添加逗号；如果 "etc."就是句子的最后一个单词，就不要再多加一个句点啦～例：

"They ate cookies, cakes, peanuts, fairy floss, etc., and it's little wonder they ended up with stomach aches."

但有时候还会遇到加其它标点在 "etc." 后面，比如：分号、问号、惊叹号等。以下是相应的规则：

在 "etc." 后面直接加问号；

在 "etc." 后面字节直接加感叹号；

在 "etc." 后面字节直接加分号，并在用空格隔开下一个句子；

在用作插入语时，使用括号。例：

"Students should not pack liquids in their carry-on bags (water, shampoo, makeup remover, etc.)

（来源：沪江英语编辑：Julie）

上一篇 : 一起打包去看《新木乃伊》吧！

下一篇 : “服务员，打包~”的英语怎么说？

分享到

中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。如需使用，请与010-84883561联系；凡本网注明“来源：XXX（非英语点津）”的作品，均转载自其它媒体，目的在于传播更多信息，其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何问题与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归原作者所有，仅供学习与研究，如果侵权，请提供版权证明，以便尽快删除。

你可能还感兴趣的文章

香港回归20周年：经典港片回顾

《星球大战外传：侠盗一号》电影精讲（视频）

BBC推荐：6月必读书单

一周热词榜（5.27-6.2）

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile

你想看的我们这儿都有！

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报

学英语看资讯一个都不能少！

关注和订阅

本文相关阅读

五种英语表达说“我好困”

“主打”用英语怎么说

图图是道：一起打包去看《新木乃伊》吧！

寒窗苦读十几年, 我却竟连 "Exam"&"Test" 都没分清!

与动物有关的8条习语

和“眼睛”有关的英语表达

人气排行

热搜词

读书日

里约奥运

英国脱欧

母亲节

全国两会

奥斯卡

闹新春

年终盘点

克强节奏

大阅兵

精华栏目

双语新闻

新闻热词

流行新词

实用口语

权威发布

影音赏析

图片新闻

盘点香港的绝世美女明星

英国阅兵式庆祝女王91岁生日

搞笑连环画：胖猫吃饭记

羡慕嫉妒恨！住豪宅的小仓鼠

阅读

双语新闻

名著选读

图片新闻

词汇

新闻热词

流行新词

分类词汇

视听

名人演讲

影音赏析

VOA听力

BBC英语

新闻播报

精彩视频

翻译

翻译经验

专栏作家

口语

实用口语

商务职场

合作

BBC英语教学

英国使馆文化教育处

英语学习杂志

关于我们

联系方式

招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明：本网站所刊登的中国日报网英语点津内容，版权属中国日报网所有，未经协议授权，禁止下载使用。欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话：8610-84883645

传真：8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

英文论文里的这些缩写：e.g. etc. et al. i.e. - 知乎

英文论文里的这些缩写：e.g. etc. et al. i.e. - 知乎切换模式写文章登录/注册英文论文里的这些缩写：e.g. etc. et al. i.e.相成聊学术英文论文相关、及科研资讯。在英文论文写作中，经常会遇到常见的缩写，很容易搞混或写错。e.g. etc. et al. i.e. 都是拉丁文的缩写，但在现代科技文献中仍广为使用。下面就来介绍一下这些缩写到底是什么意思，该怎么用：（1）et al.et al. 是用得最多的，一般在文中引用学者成果或者是参考文献时，罗列作者时的省略。它的完整写法应该是 et alia，意为“等人，以及其他人”。注：1、缩写时 et 后不要加“.”因为 et 不是缩写； 2、al 后面要加“.”因为是缩写；3、如果et al. 在句子最后，不需要重复两个“.”；4、如果后面跟“？！，”等标点，则还需要“.”; 5、et al. 的前面不要逗号。如：These results agree with the ones published by Pelon et al.（2）etc.它的完整写法是 et cetera，意为“等等”。一般将它放在列举的最后，表示前面的例子还没列举完。如：I need to go to the store and buy some pie, milk, cheese, etc.注：1、etc. 前面要有逗号；2、同样地，位于句尾时，不要加两个“.”3、etc. 常常被误写为 ect.，这是因为很多英语的c在t前(c 在 t 后的很少)。etc. 与 et al. 的区别：人的场合用 "et al."，而无生命的场合用 "etc." （3）e.g.e.g. 的全称是 exampli gratia，意为“例如”。可以代替"for example; for instance;such as"等。如: Buy some vegetables, e.g., carrots.注：1、e 和 g 后面都有“.” 经常出现的错误是，忘记 e 后面的“.” 2、最好把 e.g. 连同它的例子放在括号中，如 I like quiet activities (e.g., reading)3、不要在 e.g. 的列表最后再用 etc. ( 在 including 后的列表后也不宜使用 etc )，这是因为 e.g. 表示泛泛的举几个例子，并没有囊括所有的实例，其中就已经包含“等等”，如果再加一个 etc. 就多余了.例如这是错的：Writing instructors focus on a number of complex skills that require extensive practice (e.g., organization, clear expression, logical thinking, etc.)（4）i.e.i.e. 的全称是 id est，意为“也就是”。相当于 “that is” , "in other words"，用于进一步解释前面所面所言。注：1、i.e. 的第一个"." 常常容易被漏掉。2、i.e. 后面应该有逗号。3、与 e.g. 一样， i.e. 也最好放入括号中，如：There are three meals in the day (i.e., breakfast, lunch, and dinner).最后再记一次，准确的书写： et al. 等人（后面一个“.”）etc. 等物（一个“.”）e.g. 例如（前后两个“.”）i.e. 也就是（前后两个“.”）今日一句：“我在那时候，才得以忘却那无法形容的疲惫和倦怠，以及不可解、下等、无聊的人生。” —— 《罗生门》发布于 2019-10-08 17:19科学引文索引（SCI）英语缩写学术赞同 27710 条评论分享喜欢收藏申请

etc.的正确用法 - 知乎

etc.的正确用法 - 知乎首发于学术写作集锦切换模式写文章登录/注册etc.的正确用法陈焕发在学术写作中，'etc.'表示不完全列举，可翻译成“等等”，是一个简洁的表达。然而，如何正确使用etc.？有哪些需要注意的地方？本文将简单介绍etc.的要点和正确使用。是否推荐在学术写作中用etc.在stackexchange的回答中，一位编辑提到他会建议作者用其他方式替代etc.，理由有以下几点：学术写作强调清楚和明确，不希望读者主观猜测。如果作者使用'etc.'，这意味他认为被省略的内容是众所周知的，读者大概率知道这部分内容。然而很多时候，读者不一定知道。有很多方式可以避免使用'etc.'.'etc.'的正确使用有很多注意事项（详见下文）。我的建议是，在论文写作中可以适当使用'etc.'，但不要过度。而且，只在常识性内容中使用etc.，比如文献综述和入门级知识。标点符号'etc.'是拉丁语etcetera的缩写，最后的句点并不表示句子的结束或者断句。etc.可以出现在句子的任何地方，也可以跟其他标点符号配合使用。然而，如果'etc.'出现在句末，则不用重复加句点。例子如下：They can live in any body of freshwater — creeks, ponds, lakes, etc.We were asked to describe the emotion (anger, fear, joy, etc.) we felt when we viewed the photography.Bring any small items that may be of value — coins, stamps, jewellery, etc. — to the appraiser on Thursday morning.Joe and I stuffed ourselves on pizza, beer, pork rinds, candy bars, etc., and we really felt it the next day.After finals, Joe and I stuffed ourselves with every bit of junk we could find (pizza, beer, pork rinds, candy bars, etc.).如果etc.出现在括号内容的末尾，则不需在etc.后面加其它标点（如例子2）。如果etc.出现在句子中间，则需要在后面加','以表示停顿（如例子4）。与such as/em dash('—')/and/e.g.的搭配'etc.'可以和'—'搭配使用，如上面的例子3。注意这里的'—'是em dash，用来列举，不是两个单词之间的连字符('-')。'etc.'一般不和such as搭配，因为such as包含列举的意思。但也有such as和etc.一起使用的情况。同样道理，'etc.'前面不搭配and。可以用and others来替代etc. 以下两个例子都是可行的。'etc.'可以和e.g. 或者including搭配使用。6. The courses covered all of the major forms of government, including democracy, fascism, communism, monarchy, etc.7. The course covered all of the major forms of government, including democracy, fascism, communism, monarchy, and others.etc.不用于列举人名etc.不能用于列举人名。如果需要列举人名，全部列举出现或者用其他方式表达不完全列举（如and others, among others）。8. (Not acceptable) We studied the works of Shakespear, Milton, etc. in our English literature class.9. We studied all of the most famous authors in our English literature course.如果有关于'etc.'的其他问题，欢迎在底下留言提问。参考链接：编辑于 2020-04-30 04:52ETC英语学术写作赞同 789 条评论分享喜欢收藏申请转载文章被以下专栏收录学术写

Follow

比特派下载app|etc什么意思

比特派下载app|etc什么意思

ETC.中文(简体)翻译：剑桥词典

ETC（电子不停车收费系统）_百度百科

如何正确使用 “etc.” ？ - 知乎

百度知道 - 信息提示

etc是什么意思_etc的翻译_音标_读音_用法_例句_爱词霸在线词典

ETC.中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

「etc.」的正確用法？來看例句搞懂 et cetera 的意思、用法！ – 英文庫

英语课上不会讲：如何正确使用 “etc.” ？

英文论文里的这些缩写：e.g. etc. et al. i.e. - 知乎

etc.的正确用法 - 知乎

最近的新闻

您可能喜欢的文章

tokenpocket钱包官方安卓版下载苹果版|erc20和bep20的区别

imtoken钱包安卓安装教程|丛横1884钱币网

比特派怎么提现到银行卡

比特派要怎么提现到微信

比特派钱包权限怎么改回来

比特派怎么设置英文名字

比特派钱包怎么把币转到zb里